为了在汗青上最严重的干旱中保存下来，一个农人家庭迫使他们最小的弟弟走上犯法和扑灭的道路。被变节，被抛弃在一个目生的地盘上，他必需保存，忍耐和追求他应得的报复。

刑警Mike（吴镇宇 饰）和阿仁（古天乐 饰）是一对拍档兼好兄弟，两人一个性情孤介、缄默寡言，一个玩世不恭、愤世嫉俗，均不得上司欣赏。为了访拿劫匪“毒龙”一伙，两人在茕居白叟四婆（罗兰 饰）家中安插了监控装配。时代，孤儿院长年夜的Mike结识了被男朋友抛弃的妊妇Jennifer（林美贞 饰），暗示愿做孩子的父亲，而阿仁也结识靓妹阿Yen（郑雪儿 饰）。 　　不久，Mik

米德尔斯堡vs切尔西利物浦vs富勒姆四强的首回合比赛将安排在1月8日后的一周内进行，次回合将安排在在1月22日后的一周内进行。